תשעה באב

¿Por qué  los judíos ayunamos en Tisha B’AV?

Terminando Shabat, es decir, el 17 de julio por la noche y durante el domingo 18 de julio conmemoramos el 9 de Av. y es tiempo de ayuno.⠀

En Tisha B’AV (9 de Av), ocurrieron cinco calamidades:

⠀Los judíos en el desierto aceptaron el informe calumnioso de los diez espías y se emitió el decreto prohibiéndoles entrar en la Tierra de Israel. (1312 a. C.)

El Primer Templo fue destruido por los babilonios, encabezados por Nabucodonosor. 100.000 judíos fueron masacrados y millones más exiliados. (586 a. C.)

El Segundo Templo fue destruido por los romanos, liderados por Tito. Unos dos millones de judíos murieron y otro millón fueron exiliados. (70 d.C.)

La revuelta de Bar Kojba fue aplastada por el emperador romano Adriano. La ciudad de Beitar, la última resistencia de los judíos contra los romanos, fue capturada y liquidada. Más de 100.000 judíos fueron masacrados. (135 d.C.)

El área del Templo y sus alrededores fueron arrasados por el general romano Turnus Rufus. Jerusalén fue reconstruida como ciudad pagana, rebautizada como Aelia Capitolina, y se prohibió el acceso a los judíos.

A lo largo de la historia judía ocurrieron otros sucesos tristes en el 9 de Av:

La Inquisición española culmina con la expulsión de judíos de España en Tishá Be Av en 1492.

La Primera Guerra Mundial estalló en vísperas de Tishá Be Av en 1914 cuando Alemania declaró la guerra a Rusia. El resentimiento alemán por la guerra preparó el escenario para el Holocausto.

En vísperas de Tishá Be Av 1942, comenzó la deportación masiva de judíos del gueto de Varsovia, en ruta a Treblinka.

A los efectos de destacar el carácter de estos días nuestros sabios establecieron la lectura de haftarot especiales durante los tres sábados de este período. Estas haftarot versan sobre profecías que anuncian desgracias sobre el Pueblo de Israel. Asimismo, determinaron que en cada uno de los siete sábados posteriores al 9 de Av se lean haftarot de consuelo a causa de la destrucción del Templo.

Las tres semanas que se inician en la noche del diecisiete del mes de Tamuz y se continúan hasta el nueve del mes de Av son días de dolor.

El Pueblo de Israel acostumbró en ese tiempo a abstenerse de danzas y bailes así como de recitar la bendición de «Shehejeianu».

Los ashkenazim y algunos sefaradim y entre estos últimos los oriundos de Marruecos y de Djerba acostumbran a no cortarse el cabello durante las “Tres Semanas” mientras que el resto de los sefaradíes se abstienen únicamente a partir del inicio de la semana en que acaece el 9 de Av.

Respecto a la celebración de bodas, los ashkenazim y los yemenitas así como la mayoría de los sefaradíes no contraen enlaces nupciales a lo largo de las “Tres Semanas” mientras que los demás sefaradíes son más flexibles al respecto y no realizan bodas solamente a partir del primer día del mes de Av.

תשעה באב

נצח מנדוזה

Soy una Judía Mexicana que ama vivir en Israel.

En México fui Productora de Televisión y tuve mi propia Escuela De Música.

Estudié Psicología para complementar mi labor de docente, desde Preescolar hasta Universidad.

Antes de hacer Aliyah (Vivir en Israel), mi familia y yo vivimos muchos años en el estado de Washington; siendo miembros de Sephardic Bikur Holim en nuestra hermosa comunidad de Seward Park.

En Washington, Alexander y yo fuimos maestros de música de muchas familias de habla hispana, incluyendo artistas conocidos.

Durante nuestro último año en Seattle, antes de mudarnos a Jerusalén, mi esposo y yo trabajamos en un proyecto junto con el Rabino Ortodoxo Simón Benzaquen, llamado Los Serenos Sefarad, dicho album con Romansas en Ladino interpretadas por nuestro amado Rabi y el Rap por Alexander, ha sido un logro que nos llena de satisfacción. בייה

Rabino Simón Benzaquen y Alexander Avraham

Fue en este último año en Seattle, formé un coro compuesto por judías ortodoxas de las cuatro sinagogas en nuestra comunidad.

Tres meses antes de venirnos a Israel, presenté un concierto sólo para mujeres y a beneficio del Kolel de Seward Park. Dicho evento, tuvo escenario en Mercer Island.

Al fin, el 19 de Septiembre del 2017 y siendo el cumpleaños número 15 de una de mis hijas, llegamos a Israel, justo un día antes de festejar Rosh Hashanah (Año Nuevo Judío).

Desde que mi familia y yo pusimos un pie en nuestra Tierra Santa, hemos sido testigos de milagros y una eterna bienvenida a casa.

Como todo Olim Jadashim (nuevos inmigrantes) hemos estado aprendiendo el idioma Hebreo y las costumbres de los que habitan el Estado de Israel.

A los tres días de haber llegado a La Eterna Capital De Israel, Hashem me dio Mi Primer Coro, con el que aún sigo trabajando.

Durante el segundo año como Ola Jadashá (Nueva inmigrante), trabajé en un proyecto musical, dando clases de canto y levantando grupos corales en diferentes ciudades de Israel, cerrando con un Concierto de Janucá, donde participaron todos mis estudiantes formando UN GRAN CORO. Fue una maravillosa experiencia.

No se confundan, este no es mi currículum vitae. Simplemente estoy dando una entrada de lo que la página Netzaj Israel tiene como propósito, desde sus inicios en plena pandemia:

Si ustedes aman Israel, desean conocer cómo vivimos sus habitantes, les gusta nuestra cultura, sienten conexión con nosotros y no hacen proselitismo, ¡Son Bienvenidos!

Mi familia y yo trabajamos para Hashem y amamos servirle. Nos encanta mostrar al mundo cómo es Israel en realidad.

En nuestras redes sociales también hablamos de judaísmo y tenemos expertos Rabinos Ortodoxos que nos apoyan con enseñanzas que alimentan nuestra espiritualidad.

Caminando con Netzaj o mirando alguna de las entrevistas a personas que viven en Israel es una divertida forma de conocer la verdad de nuestro Pueblo.

Cada tanto tiempo, acostumbro hacer campaña para llevar peticiones al Kotel y hacer Tefilá (oración) por cada una, incrustando los papelitos en El Muro De Los Lamentos.

No olvidemos las excelentes cápsulas de Hebreo con la gran Morá Hinde….. Todo lo que he mencionado y más, solo con seguirnos.

Suscríbase en YouTube y dele SEGUIR en Facebook para que reciba las notificaciones de lo que transmitimos al instante.

Respetuosamente :

Netzaj Mendoza

Suscríbase a Youtube 👇

https://youtube.com/channel/UCxH73xxk4bSQcW1IqUyyN9A

נצח מנדוזה

La Ketubá

כתובה

Hace unas semanas les compartí acerca de mi maravillosa experiencia con el tema de mi boda. Lo que trajo a mi memoria muchas escenas vividas dentro de este gran episodio.

Al casarme con Alexander, adquirí los derechos de la esposa (Mishpatim).

La Ketubá, es el acta de matrimonio judío, que establece las obligaciones del marido hacia su esposa.

Es cuando el hombre declara a su futura mujer que la está tomando legalmente como su esposa “de acuerdo con la ley de Moisés e Israel”, acepta todas las responsabilidades de un esposo judío hacia su esposa.

La Torá establece las tres obligaciones principales del esposo hacia su esposa:

1. Proveer a su esposa su sustento (She-erah)

Es responsabilidad del esposo mantener a su esposa económicamente. Este es el primer deber establecido por la Torá (Éxodo 21:10), que en el lenguaje de los rabinos se llama Mezonot (“comida”, la pensión alimenticia).

2. Abastecer a su esposa de su ropa y su residencia (Kesutah):

Kesutah, significa “su ropa, o su vestuario”. El esposo judío está obligado a proporcionar a su mujer la ropa adecuada, los muebles necesarios y un lugar de residencia.

La Torá le concede de manera explícita los derechos conyugales a la mujer. Éxodo 21:10 … el marido “no debe privar a su esposa de su comida, su ropa y sus derechos conyugales”.

3. Convivir con ella (Onatah):

Esta Mitzvá de ‘Oná es reforzar el vínculo matrimonial de amor entre esposo y esposa.

🖋Netzaj Mendoza

📷 ©️ Lucy Varon

¡C A N T E M O S! 🎵

בסייד

Tehilim 100 «Cantad con júbilo a Eterno, toda la tierra…»

Cantar es una actividad efectiva contra el estrés y la depresión, ya que afecta los niveles de cortisol y  oxitocina, hormonas que ayudan a reforzar la autoconfianza y el nivel de bienestar personal.

Añado que al cantar en un coro, producimos  dopamina y serotonina,  sustancias que también contribuyen con la sensación de bienestar.

Cantar en un coro elevaba el nivel de satisfacción de las personas, en particular de los adultos mayores.

Cantar genera felicidad y eleva el estado de ánimo. Cuando cantamos en un coro, hacemos trabajo de equipo, lo cual genera mucha satisfacción.

Cantar requiere una concentración focalizada, que te ayuda a olvidar las preocupaciones.  Así que reduce el estrés.

Cantar exige una respiración profunda y controlada, lo cual contrarresta la ansiedad.

El canto coral ofrece la sensación de apoyo social y amistad, algo que ayuda a evitar los sentimientos de aislamiento y soledad.

Como Directora de Coros, soy testigo de cuán benéfico es para personas que viven solas, unirse a cada ensayo y encontrar amistad entre los miembros del grupo.

Cantar en un coro  previene el deterioro de las funciones cognitivas, ya que es parte de la Educación Coral, memorizar letras, melodías etcétera y por lo tanto, contribuye a mantener la mente activa.

Ser miembro de un coro cuando se es adulto mayor, motiva a mantenerse físicamente activo y, a los jóvenes les ofrece la opción de cuidar su voz dejando de lado los vacíos o adicciones que dañan su mente y cuerdas vocales.

Los pulmones y el cerebro se fortalecen por medio de los ejercicios vocales.

*Las personas que cantan tienen más conexiones entre las distintas áreas del cerebro que aquellas que no cantan. (Neurocientífico Aniruddh D. Patel en su libro Music, Language, and the Brain «La música, el lenguaje y el cerebro»), de 2008. ¿La razón? El lenguaje es una actividad que en la mayoría de los casos depende del hemisferio izquierdo del cerebro, mientras que la música -como la mayoría de las demás artes- depende del derecho. Por eso, las canciones con letra favorecerían las interconexiones…*

Como Maestra de Canto, he contribuido en el tratamiento de ciertos problemas en el habla de muchos niños en México y U.S.A. Hablo de  la tartamudez  y la afasia.

Para prevenir o retrasar el deterioro cognitivo en adultos mayores, es que cantar ayuda, como una gimnasia mental; porque el entrenamiento del canto con el aprendizaje de técnicas vocales y cantos (letras), afectan positivamente a la plasticidad cerebral.

La postura corporal es clave a la hora de cantar en un coro, ya que corrige la posición de las vértebras cervicales. 

Durante mis clases o ensayos, suelo mencionar la importancia de adoptar posturas más correctas, debido a que existe una relación entre la forma apropiada de colocar el cuerpo y el tono de la voz.

Debo mencionar que la relajación que se adquiere al hacer ejercicios de respiración adecuados para mejorar nuestro canto, disminuye el estrés y, muchas veces se quita el dolor de espalda, si la causa fue por razones emocionales.

En mis repertorios de los coros que he dirigido he uso canciones en otras lenguas. Esto ayuda a articular mejor los sonidos y, en consecuencia, a pronunciar mejor las palabras.

Cabe mencionar que la tensión arterial, es estimulada a óptima sincronización de los patrones cardiacos y respiratorios. Sin omitir que CANTAR,  fortalece nuestro sistema INMUNE.

En #Israel he tenido el honor de dirigir varios grupos corales, lo cual me ha traído enorme bendición.

Así que, ¡A cantar se ha dicho! … 🎵

Netzaj Mendoza

Mensajera del Kotel

Cuando me han entrevistado por el tema de mis visitas al Kotel, trato de explicar con palabras lo que significa para mí, aunque al final siento que no se puede describir con exactitud, tanta bendición.

Cada vez que visito El Muro De Los Lamentos, experimento algo único,  nunca es igual a otras visitas ni más ni menos importante y significativo.

Desde el instante en que estamos en campaña de «envía tu petición«, comienzo a sentir una tremenda emoción.

Cuando imprimimos, recortamos y doblamos las cientos de peticiones,  se conmueve mi alma con inmensa gratitud al vivir la oportunidad de ser La Mensajera de Ustedes y porque milagros suceden con tanta tonerada de Emuná (Fe).

Ayer, en cuanto terminó Shabat, mi esposo y yo fuimos al Kotel para dejar las peticiones que recibimos. Esta vez, dividimos los papelitos; Alexander depositó una parte en el la sección de varones y yo, como siempre en la de mujeres.

Aunque es común que se lleven papelitos para incrustarse en el Muro, siempre existe quien se asombre al ver tantos en mi mochila verde.

Hace unos meses, una niña como de 4 años que acompañaba a su madre al Kotel, me miraba con mucha atención, mientras su mami le explicaba lo que yo estaba haciendo. Ella seguía viéndome poner los papelitos y yo le di uno para que tuviera la experiencia de colocarlo en el Muro. Estoy segura que esta niña, cuando crezca recordará esto que vivió en el Kotel.

Ayer, fue una anciana que estaba frente al muro, quien tuvo la bendición. Muy delgada y bastante mayor, sentada en una silla de ruedas, extendió su mano para ayudarme. Estoy segura de que esta mujer, quien por cierto tenía una de sus manos paralizada y lucía muy débil, se llenó de alegría al contribuir con esta mitzvá.

Compartiré el enlace del video EN VIVO que transmitimos desde el Kotel

Gracias a todos por confiar en mi para llevar sus peticiones al Kotel.

Netzaj Mendoza

Nuestro Aniversario.

בסייד

Alexander y yo estamos de fiesta porque hoy es nuestro aniversario.

Siento profunda emoción y enorme gratitud al compartir estas imágenes. No importa cuál elija en esta ocasión, me trae grandes y maravillosos recuerdos de ese hermoso y significativo momento.

Parece que fue ayer cuando fui a ver cómo había quedado la Jupá que se armó para nuestra boda. Era la más hermosa que había visto en mi vida.

Hoy recordé muchos otros episodios llenos de bendición que vivimos en nuestra amada Sinagoga «Sephardic Bikur Holim» donde, experimentamos una profunda conexión con nuestra herencia manifestada ritualmente a través del jazanut, el conocimiento y la práctica litúrgica, que es única.

Recuerdo cuando pasaban a Alexander para recitar «Brij Shemé» y las mujeres mayores que solían sentarse junto a mi cada Shabat, me decían que amaban la pronunciación que mi esposo tenía en ladino.

Agradezco al Eterno por el esposo que me dio y hasta hoy puedo decir que me he esforzado por ser una buena esposa.

Hacer equipo con Alexander es una bendición y juntos nos apoyamos para cumplir mitzvot; lo cual nos trae inmensa felicidad.

Mi matrimonio es uno de los muchos milagros que el Eterno me ha dado. Por eso cada mañana agradezco por su misericordia, la cual nos da fuerza para vivir como una pareja que no tiene mayor propósito que servir a nuestro Creador.

En las imágenes podrán reconocer a Nuestro Rabino Simón Benzaquen y su bella esposa, ya muy famosos en esta página.

Netzaj 🌻

Cuidar nuestra salud es una mitzvá:

El Tur considera el cuidado de la salud como un precepto, así como escribió en Óraj Jaím, capítulo 155:

«Es una mitzvá guiarse correctamente y tener una buena conducta en el cuidado de la salud, a fin de estar sanos y fuertes para servir al Creador«.

A raíz de los cierres por la pandemia en Israel, fue que mi familia y yo le dimos seguimiento a la página que mi hija Kathryn abrió para mi y que yo no tenía tiempo para manejar. Fue gracias a la insistencia de mi esposo Alexanderquien siempre me apoya— que hemos logrado hacer un gran equipo al que se han adherido rabinos ortodoxos y profesionales en ciencias que produce mitzvot junto con nosotros  ב»ה

Una de las secciones que tenemos en nuestra página es CUIDANDO TU SALUD. Me inspiré en crearla debido a los tiempos que estábamos viviendo durante los meses de encierro bajo el lema «Quédate En Casa«.

Observando, como todos, lo que las ventanas de las redes sociales nos mostraban y viendo mi báscula cuando solía pesarme, sumándole que me lesioné de una forma tan simple  mi hombro mientras estaba usando un estabilizador de cámara. Fue que me percaté que algo estaba saliéndose de control.

Hipócrates dijo: “Si pudiéramos dar a cada individuo la cantidad exacta de alimento y ejercicio, ni demasiado, ni demasiado poco, habríamos encontrado el camino mas seguro hacia la salud”.  

Por otro lado, lográbamos  ser productivos en otras áreas con trabajo sedentario, mientras nuestro cuerpo pedía auxilio. Recuerdo que durante el encierro, no salí de casa durante un mes; y cuando lo hice, me descubrí tropezando con mis propios pies. Comíamos igual que cuando teníamos vida activa y por lo tanto subimos de peso por falta de ejercicio.

En la edad media existió  un hispano – judío conocido como Maimónides. Su obra literaria fue traducuda al hebreo y al latín. Entre sus obras  destaca  «El régimen de salud», que fue redactada en 1198 y alcanzo una amplia popularidad en el mundo árabe. Tanto fue su éxito, que  quedaron numerosas citas recogidas por parte de autores médicos y cronistas musulmanes.

Maimonides desaconseja comer antes de sentir verdadera hambre, dándose esta a conocer porque, dice, en la boca se comienza a segregar saliva. La cantidad de alimentos a ingerir varía según las estaciones del año, disminuyendo la ingesta en la época más veraniega. Con el calor también disminuye el calor innato que sale del cuerpo por los poros dilatados, calor que se pierde con la enfermedad. Por ello será más conveniente tomar alimentos clasificados desde el punto de vista de la teoría humoral como fríos. Del mismo modo consideraba el padre de las dietas disociadas que ciertos alimentos no podían comerse juntos, especificando con detalle cuales se podían mezclar y cuales deberían de consumirse de forma separada.

Sobre el descanso, Maimónides recomienda dormir alrededor de ocho horas y levantarse antes de que salga el sol. No es recomendable acostarse inmediatamente después de una comida nocturna, sino después de tres o cuatro horas. Sostiene que esta proscrito dormir durante el día y que la opulencia y la flojera son responsables de un gran número de males, así como el trabajo y ejercicio físico regular alejan del hombre todo tipo de enfermedades graves. Advierte sobre la vida sexual disoluta, recomendando una higiene muy estricta y una vida conyugal armónica. Es interesante constatar como muchas de las prescripciones de Maimónides se incorporaron y han persistido en la cultura médica.

Estos y otros temas los he consultado con mi hija Kathryn, quien es Profesora de Nutrición en la Universidad Estatal De Sonora en México y tiene una Maestría en «Metodología Del Entrenamiento Deportivo de Alto Rendimiento«.

Cuestionando el tema «Dieta«, ella respondió:

“No solamente es hacer la dieta. Es dormir bien, tienes que hacer ejercicio, disminuir tu estrés; porque todo está relacionado al cien por ciento. La OMS (organización Mundial de la Salud) recientemente catalogó a las enfermedades mentales como una pandemia…»

Esto último será nuestro siguiente tema… Además de saber porqué Kathryn fue

«La Nutrióloga Que Ganó El Debate «…

«La Nutrióloga que ganó el debate…»

¡Estar alegres!

Un gran consejo que ella me dio:

Algunos me preguntan porqué suelo verme alegre. La respuesta es que he seguido el consejo de mi madre (Bendita sea su memoria) Ella me decía: «No dejes que la mala inclinación te engañe ni te aviente a la desesperación. Agárrate de la alegría sin importar las circunstancias que te rodeen…»

«…la tristeza no viene del Creador…ponte a cuentas con Él»…

Una mitzvá atrae más mitzvot, por eso la alegria, conduce a realizar más mitzvot (mandamientos). La tristeza, acarrea más tristeza.

¿Qué pasa cuando las cosas no van bien?

Yo me aferro a la mitzvá de la alegría, aunque no me esté lleno bien y cuando lo logro, veo que las cosas cambian a modo bueno milagrosamente.

Si yo decido estar alegre, mi salud es buena. Mis defensas están trabajando a favor de mi bienestar. Y cuidar mi salud es otra mitzvá.

El Salmo 100:2 dice: Ivdu et Hashem besimjá; “Sirvan a D-os con alegría”.

La alegría y la falta de ella no son resultado de la realidad sino de cómo percibimos nuestra realidad.

Debemos fortalecernos y alejar toda tristeza. Pensar que todo es para bien, y no permitir la depresión.

He aprendido a reconocer cuando soy atacada por la tristeza y no le permito que se estacione en mi vida. Así que no me sorprendo y decido estar alegremente agradecida y programo mi mente en pensar positivo.

La tristeza y el sufrimiento son parte de este mundo; si no fuera por ellos, no experimentaríamos la alegría. Es nuestra decisión, el tiempo que le permitimos estar en nosotros. Y es hasta que decidimos estar alegres, que la felicidad inundará nuestro ser y no habrá espacio para nada más.

He aprendido que estar alegre me ayuda a lograr objetivos más fácilmente.

Engaña a tu mente y sonríe, después de un tiempo, será fácil encontrar detalles que te rodean y que te producen felicidad y hasta puede que te provoque reír a carcajadas.

Todo buen hábito que se ejercita, con el tiempo se hace parte de nuestra vida cotidiana.

Los invito a estar alegres ❤

(Salmos 104:34): “Me alegraré en Hashem”.